兼職研究助理招聘

本協會現誠聘兼職研究助理多名,彈性上班,協助「非物質文化遺產資助計劃 – 2021 年社區主導項目:香港本土圍頭話及客家話文字轉語音程式」之語言材料整理及收集。

本項目為期兩年,兼職研究助理工作內容包括:

【推廣本土語言】

  • 協助編寫教材及測試軟件

【整理及收集語言材料】

  • 整理字詞表條目,校對及檢查拼音和語音檔
  • 收集以音節、詞語、短語及句子為單位的錄音
  • 調節錄音長度及音質

應徵者必須有良好資料處理能力,有以下條件的應徵者將獲優先考慮:

  • 能理解客家話及圍頭話
  • 能熟練使用國際音標(IPA)
  • 具處理語料庫經驗

薪酬按時數計算

有意應徵者請將聯絡資料及簡單履歷郵寄至本協會電郵地址:info@hkilang.org

查詢 : 張國雄博士 WhatsApp 66936779 或 電郵 info@hkilang.org

截止日期:30/11/2022